Kurzausflug zum Löbauer Berg

Die Erkältung, die ich mir diese Woche eingefangen hatte, ist noch nicht richtig auskuriert und so verzichtete ich auf anstrengende sportliche Aktivitäten. Aber den ganzen Tag drin hocken ist dann auch nichts für mich.
So nutzen Micha und ich die sonnigen Stunden am Vormittag und liefen vom Liebesdörfel auf den Löbauer Berg und zurück. Pünktlich mit den ersten Regentropfen waren wir zurück.

Singltrek pod Smrkem

Lange geplant und heute endlich mal umgesetzt, ging es mit Micha nach Nove Mesto um einen extra gebauten Mountainbike-Trail zu testen.

O-See-Challenge abgesagt

Bedingt durch das Unwetter am Samstag wurde mein Saisonhighlight nun doch abgesagt.

Hier der O-Ton der Veranstalter: "Leider müssen wir euch mitteilen, dass auf Grund der extremen Hochwasserschäden vom vergangenen Wochenende und die ungünstigen Wetterprognosen für das kommende Wochenende, die Behörden große sicherheitstechnische Bedenken haben und somit die Veranstaltung nicht genehmigt wurde."

Urlaub Toskana

Die letzte Woche verbrachte ich mit Freunden in der Toskana Nähe Massa Marittima. Das Bauerngut "Massa Vecchia" bietet ideale Bedingungen (Guides, Material, Essen, Unterkunft) für einen tollen Bikeurlaub. Hier ein paar Eindrücke:

Schlaflos im Sattel - 2much4you

Nachdem ich es gestern grad so bis ins Bett geschafft habe, nun heute der Bericht zum 24-Stunden-Rennen am Hain.
Dieses Jahr gab es die dritte Auflage des "2much4you" und ich wollte natürlich wieder mit am Start sein. Das Rennen ist einfach hart. Doch die Strecke und die Atmosphäre sind einzigartig, so dass meine Teilnahme in diesem Jahr eigentlich schon mit der Zieldurchfahrt im letzten Jahr feststand.

9. Schloss-Triathlon Moritzburg - UPDATE

Ich bin nun doch 5. Overall, da ein Mädchen vor mir eine Radrunde zu wenig gefahren ist.
Außerdem gibt es >hier bei Pebe Sport< ein paar Bilder von mir. Heute nun der Auftakt meiner Triathlonsaison. Ich startete auf der olympischen Distanz rund um das Barockschloss, das auch aus dem wunderschönen Märchenfilm "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" bekannt ist.

Das war´s - Bike Trans Germany 2010

Eigentlich müsste man schon mal zwei Teile in der Bezeichnung des Rennens streichen. Erstens Germany, denn wir fuhren dieses Jahr auch durch Österreich. Das ist nur Formsache. Aber Zweitens Bike. Wenn ich mir vorgenommen hätte solch ein Rennen zu fahren, wäre ich Straßenfahrer geworden. Der Anteil der Strecke, der nicht Asphalt oder Schotter war, wird mit 3,3% angegeben. Das entspricht 9,3km bei einer Gesamtstrecke von 286km.

Trans Germany

Foto von Philipp Herfort

So, heute geht´s los. Ab nach Garmisch-Partenkirchen. Zum Start der diesjährigen Trans Germany.
Wie schon bemerkt starte ich für Das Outdoor Land - Naturpark Zittauer Gebirge. Wenn ich nicht zu fertig bin, werde ich regelmäßig berichten. Allerdings über unsere Tour-Seite. Bis später...

Pfingstausflug Sächsische Schweiz

Nachdem wir fast den ganzen Vormittag vertrödelt hatten, weil wir fast dem Wetterbericht glaubten, machten wir uns dann doch auf den Weg ins Kirnitzschtal. Noch auf dem Parkplatz überlegten wir, ob wir aussteigen und wandern, oder uns was Anderes ausdenken. Aber nun waren wir da. Also rein in die Regenklamotte und los.

Jetzt geht´s los

Heute trafen wir uns zum Fotoshooting. Fotoshooting? Genau.
Ich fahre dieses Jahr wieder die Trans Germany, ein Mountainbike-Etappenrennen durch Deutschland. Mit dem Naturpark Zittauer Gebirge - Das Outdoor Land haben wir einen potenten Unterstützer gefunden. Und dafür wollen wir natürlich auch präsent sein. Diese Woche kamen die neuen Trikots. Das war ein Grund um uns zu treffen und ein paar schöne Fotos zu schießen.